5. UTILISONS-NOUS DES COOKIES ET D’AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI ?
En bref : Nous pouvons utiliser des cookies et d’autres technologies de suivi pour collecter et stocker vos informations.
Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires (comme les balises web et les pixels) pour recueillir des informations lorsque vous interagissez avec nos services. Certaines technologies de suivi en ligne nous aident à maintenir la sécurité de nos services et votre compte, prévenir les plantages, corriger les bogues, sauvegarder vos préférences, et assister avec les fonctions de base du site.
Nous permettons également aux tiers et prestataires de services d’utiliser des technologies de suivi en ligne sur nos services à des fins d’analyse et de publicité, y compris pour aider à gérer et afficher les publicités, pour adapter les publicités à vos intérêts, ou pour envoyer des rappels de panier abandonné (selon vos préférences de communication). Les tiers et prestataires de services utilisent leur technologie pour fournir de la publicité sur des produits et services adaptés à vos intérêts qui peuvent apparaître soit sur nos services soit sur d’autres sites web.
Dans la mesure où ces technologies de suivi en ligne sont considérées comme une ‘vente’/’partage’ (qui inclut la publicité ciblée, telle que définie sous les lois applicables) sous les lois d’état américaines applicables, vous pouvez refuser ces technologies de suivi en ligne en soumettant une demande comme décrit ci-dessous sous la section ‘LES RÉSIDENTS DES ÉTATS-UNIS ONT-ILS DES DROITS DE CONFIDENTIALITÉ SPÉCIFIQUES ?‘
Des informations spécifiques sur la façon dont nous utilisons ces technologies et comment vous pouvez refuser certains cookies sont énoncées dans notre avis sur les cookies.
6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
En bref : Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour remplir les fins décrites dans cet avis de confidentialité à moins qu’autrement requis par la loi.
Nous ne conserverons vos informations personnelles que tant que c’est nécessaire pour les fins énoncées dans cet avis de confidentialité, à moins qu’une période de rétention plus longue ne soit requise ou permise par la loi (comme les exigences fiscales, comptables ou autres légales). Aucune fin dans cet avis ne nécessitera que nous gardions vos informations personnelles plus longtemps que la période de temps pendant laquelle les utilisateurs ont un compte chez nous.
Lorsque nous n’avons aucun besoin commercial légitime continu de traiter vos informations personnelles, nous supprimerons ou anonymiserons ces informations, ou, si cela n’est pas possible (par exemple, parce que vos informations personnelles ont été stockées dans des archives de sauvegarde), alors nous stockerons de manière sécurisée vos informations personnelles et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que la suppression soit possible.
7. COMMENT GARDONS-NOUS VOS INFORMATIONS EN SÉCURITÉ ?
En bref : Nous visons à protéger vos informations personnelles à travers un système de mesures de sécurité organisationnelles et techniques.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables conçues pour protéger la sécurité de toutes les informations personnelles que nous traitons. Cependant, malgré nos protections et efforts pour sécuriser vos informations, aucune transmission électronique sur Internet ou technologie de stockage d’informations ne peut être garantie à 100% sécurisée, nous ne pouvons donc pas promettre ou garantir que les pirates informatiques, cybercriminels ou autres tiers non autorisés ne seront pas capables de vaincre notre sécurité et de collecter, accéder, voler ou modifier vos informations de manière inappropriée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos informations personnelles, la transmission d’informations personnelles vers et depuis nos services se fait à vos risques. Vous ne devriez accéder aux services que dans un environnement sécurisé.
8. COLLECTONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DES MINEURS ?
En bref : Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d’enfants de moins de 18 ans ou ne leur faisons pas de marketing.
Nous ne collectons pas sciemment, ne sollicitons pas de données auprès d’enfants de moins de 18 ans, ni ne leur faisons de marketing, et nous ne vendons pas sciemment de telles informations personnelles. En utilisant les services, vous déclarez que vous avez au moins 18 ans ou que vous êtes le parent ou tuteur d’un tel mineur et consentez à l’utilisation des services par ce mineur à charge. Si nous apprenons que des informations personnelles d’utilisateurs de moins de 18 ans ont été collectées, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos dossiers. Si vous prenez connaissance de données que nous pourrions avoir collectées auprès d’enfants de moins de 18 ans, veuillez nous contacter à cette adresse e-mail.
E-mail : veuillez cliquer
9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?
En bref : Selon votre état de résidence aux États-Unis ou dans certaines régions, telles que l’Espace économique européen (EEE), le Royaume-Uni (RU), la Suisse et le Canada, vous avez des droits qui vous permettent un plus grand accès et contrôle sur vos informations personnelles. Vous pouvez examiner, modifier ou résilier votre compte à tout moment, selon votre pays, province ou état de résidence.
Dans certaines régions (comme l’EEE, le RU, la Suisse et le Canada), vous avez certains droits sous les lois de protection des données applicables. Ceux-ci peuvent inclure le droit (i) de demander l’accès et obtenir une copie de vos informations personnelles, (ii) de demander la rectification ou l’effacement ; (iii) de restreindre le traitement de vos informations personnelles ; (iv) si applicable, à la portabilité des données ; et (v) de ne pas être soumis à la prise de décision automatisée. Dans certaines circonstances, vous pouvez également avoir le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles. Vous pouvez faire une telle demande en nous contactant en utilisant les coordonnées fournies dans la section ‘COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER À PROPOS DE CET AVIS ?‘ ci-dessous.
Nous considérerons et agirons sur toute demande conformément aux lois de protection des données applicables.
Retrait de votre consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles, qui peut être un consentement explicite et/ou implicite selon la loi applicable, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant en utilisant les coordonnées fournies dans la section ‘COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER À PROPOS DE CET AVIS ?‘ ci-dessous.
Cependant, veuillez noter que cela n’affectera pas la légalité du traitement avant son retrait ni, lorsque la loi applicable le permet, n’affectera le traitement de vos informations personnelles effectué en s’appuyant sur des motifs de traitement légaux autres que le consentement.
Opt-out des communications marketing et promotionnelles : Vous pouvez vous désabonner de nos communications marketing et promotionnelles à tout moment en répondant ‘STOP’ ou ‘SE DÉSABONNER’ aux SMS que nous envoyons, ou en nous contactant en utilisant les détails fournis dans la section ‘COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER À PROPOS DE CET AVIS ?‘ ci-dessous. Vous serez alors retiré des listes marketing. Cependant, nous pouvons encore communiquer avec vous — par exemple, pour vous envoyer des messages liés au service qui sont nécessaires pour l’administration et l’utilisation de votre compte, pour répondre aux demandes de service, ou à d’autres fins non marketing.
Informations du compte
Si vous souhaitez à tout moment examiner ou modifier les informations dans votre compte ou résilier votre compte, vous pouvez :
- Vous connecter aux paramètres de votre compte et mettre à jour votre compte utilisateur.
Sur votre demande de résilier votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives. Cependant, nous pouvons conserver certaines informations dans nos fichiers pour prévenir la fraude, dépanner les problèmes, aider à toute enquête, faire respecter nos conditions légales et/ou nous conformer aux exigences légales applicables.
Cookies et technologies similaires : La plupart des navigateurs web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Si vous préférez, vous pouvez généralement choisir de configurer votre navigateur pour supprimer les cookies et rejeter les cookies. Si vous choisissez de supprimer les cookies ou de rejeter les cookies, cela pourrait affecter certaines fonctionnalités ou services de nos services.
Si vous avez des questions ou commentaires sur vos droits de confidentialité, vous pouvez nous envoyer un e-mail à
E-mail : veuillez cliquer.
10. CONTRÔLES POUR LES FONCTIONNALITÉS NE PAS SUIVRE
La plupart des navigateurs web et certains systèmes d’exploitation mobiles et applications mobiles incluent une fonctionnalité ou paramètre Ne pas suivre (‘DNT’) que vous pouvez activer pour signaler votre préférence de confidentialité de ne pas avoir de données sur vos activités de navigation en ligne surveillées et collectées. À ce stade, aucun standard technologique uniforme pour reconnaître et implémenter les signaux DNT n’a été finalisé. En tant que tel, nous ne répondons actuellement pas aux signaux DNT du navigateur ou tout autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si un standard pour le suivi en ligne est adopté que nous devons suivre à l’avenir, nous vous informerons de cette pratique dans une version révisée de cet avis de confidentialité.
La loi californienne nous oblige à vous faire savoir comment nous répondons aux signaux DNT du navigateur web. Parce qu’il n’y a actuellement pas de standard industriel ou légal pour reconnaître ou honorer les signaux DNT, nous n’y répondons pas en ce moment.
11. LES RÉSIDENTS DES ÉTATS-UNIS ONT-ILS DES DROITS DE CONFIDENTIALITÉ SPÉCIFIQUES ?
En bref : Si vous êtes résident de Californie, Colorado, Connecticut, Delaware, Floride, Indiana, Iowa, Kentucky, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah, ou Virginie, vous pourriez avoir le droit de demander l’accès et recevoir des détails sur les informations personnelles que nous maintenons sur vous et comment nous les avons traitées, corriger les inexactitudes, obtenir une copie de, ou supprimer vos informations personnelles. Vous pourriez également avoir le droit de retirer votre consentement à notre traitement de vos informations personnelles. Ces droits peuvent être limités dans certaines circonstances par la loi applicable. Plus d’informations sont fournies ci-dessous.
Catégories d’informations personnelles que nous collectons
Nous avons collecté les catégories suivantes d’informations personnelles au cours des douze (12) derniers mois :
| Catégorie |
Exemples |
Collectées |
|
A. Identifiants |
Coordonnées, telles que nom réel, pseudonyme, adresse postale, numéro de téléphone ou de contact mobile, identifiant personnel unique, identifiant en ligne, adresse de protocole Internet, adresse e-mail, et nom de compte |
OUI
|
|
B. Informations personnelles telles que définies dans la loi californienne sur les dossiers clients |
Nom, informations de contact, éducation, emploi, historique d’emploi, et informations financières |
OUI
|
|
C. Caractéristiques de classification protégées sous la loi d’état ou fédérale |
Genre, âge, date de naissance, race et ethnicité, origine nationale, statut marital, et autres données démographiques |
OUI
|
|
D. Informations commerciales |
Informations de transaction, historique d’achat, détails financiers, et informations de paiement |
OUI
|
|
E. Informations biométriques |
Empreintes digitales et empreintes vocales |
NON
|
|
F. Activité Internet ou autre réseau similaire |
Historique de navigation, historique de recherche, comportement en ligne, données d’intérêt, et interactions avec nos sites web et autres sites web, applications, systèmes et publicités |
OUI
|
|
G. Données de géolocalisation |
Emplacement de l’appareil |
OUI
|
|
H. Informations audio, électroniques, sensorielles, ou similaires |
Images et audio, enregistrements vidéo ou d’appels créés en lien avec nos activités commerciales |
NON
|
|
I. Informations professionnelles ou liées à l’emploi |
Coordonnées professionnelles afin de vous fournir nos services au niveau professionnel ou titre de poste, historique de travail, et qualifications professionnelles si vous postulez pour un emploi chez nous |
NON
|
|
J. Informations éducatives |
Dossiers scolaires et informations d’annuaire |
NON
|
|
K. Inférences tirées des informations personnelles collectées |
Inférences tirées de toute information personnelle collectée listée ci-dessus pour créer un profil ou résumé sur, par exemple, les préférences et caractéristiques d’un individu |
OUI
|
| L. Informations personnelles sensibles |
|
NON
|
Nous pouvons également collecter d’autres informations personnelles en dehors de ces catégories à travers des instances où vous interagissez avec nous en personne, en ligne, ou par téléphone ou courrier dans le contexte de :
- Recevoir de l’aide par nos canaux de support client ;
- Participation à des sondages clients ou concours ; et
- Facilitation dans la livraison de nos services et pour répondre à vos demandes.
Nous utiliserons et conserverons les informations personnelles collectées selon les besoins pour fournir les services ou pour :
- Catégorie A – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
- Catégorie B – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
- Catégorie C – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
- Catégorie D – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
- Catégorie F – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
- Catégorie G – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
- Catégorie K – Tant que l’utilisateur a un compte chez nous
Nous collectons et partageons vos informations personnelles via :
- Cookies de réseaux sociaux
- Redirections de clic : Affilié Amazon.
Vos informations seront-elles partagées avec quelqu’un d’autre ?
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles à nos propres fins commerciales, telles que pour entreprendre des recherches internes pour le développement technologique et la démonstration. Cela n’est pas considéré comme une ‘vente’ de vos informations personnelles.
Nous n’avons pas vendu ou partagé d’informations personnelles à des tiers à des fins commerciales ou d’affaires au cours des douze (12) derniers mois. Nous avons divulgué les catégories suivantes d’informations personnelles à des tiers à des fins commerciales ou d’affaires au cours des douze (12) derniers mois :
- Catégorie A. Identifiants
- Catégorie B. Informations personnelles telles que définies dans la loi californienne sur les dossiers clients
- Catégorie D. Informations commerciales
- Catégorie F. Informations d’activité Internet ou autre réseau électronique
- Catégorie G. Données de géolocalisation
Les catégories de tiers à qui nous avons divulgué des informations personnelles à des fins commerciales ou d’affaires peuvent être trouvées sous ‘QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ?‘
Vos droits
Vous avez des droits sous certaines lois de protection des données des états américains. Cependant, ces droits ne sont pas absolus, et dans certains cas, nous pouvons décliner votre demande comme permis par la loi. Ces droits incluent :
- Droit de savoir si nous traitons ou non vos données personnelles
- Droit d’accès à vos données personnelles
- Droit de corriger les inexactitudes dans vos données personnelles
- Droit de demander la suppression de vos données personnelles
- Droit d’obtenir une copie des données personnelles que vous avez précédemment partagées avec nous
- Droit à la non-discrimination pour avoir exercé vos droits
- Droit de refuser le traitement de vos données personnelles si elles sont utilisées pour la publicité ciblée (ou le partage tel que défini sous la loi de confidentialité de la Californie), la vente de données personnelles, ou le profilage dans la poursuite de décisions qui produisent des effets légaux ou similairement significatifs (‘profilage’)
Selon l’état où vous vivez, vous pourriez également avoir les droits suivants :
- Droit d’accès aux catégories de données personnelles en cours de traitement (tel que permis par la loi applicable, y compris la loi de confidentialité du Minnesota)
- Droit d’obtenir une liste des catégories de tiers auxquels nous avons divulgué des données personnelles (tel que permis par la loi applicable, y compris les lois de confidentialité de la Californie et du Delaware)
- Droit d’obtenir une liste de tiers spécifiques auxquels nous avons divulgué des données personnelles (tel que permis par la loi applicable, y compris les lois de confidentialité du Minnesota et de l’Oregon)
- Droit d’examiner, comprendre, questionner et corriger comment les données personnelles ont été profilées (tel que permis par la loi applicable, y compris la loi de confidentialité du Minnesota)
- Droit de limiter l’utilisation et la divulgation de données personnelles sensibles (tel que permis par la loi applicable, y compris la loi de confidentialité de la Californie)
- Droit de refuser la collecte de données sensibles et de données personnelles collectées par le fonctionnement d’une fonctionnalité de reconnaissance vocale ou faciale (tel que permis par la loi applicable, y compris la loi de confidentialité de la Floride)
Nous honorerons vos préférences d’opt-out si vous activez le signal d’opt-out Global Privacy Control (GPC) sur votre navigateur.
Sous certaines lois de protection des données des états américains, vous pouvez désigner un agent autorisé pour faire une demande en votre nom. Nous pouvons refuser une demande d’un agent autorisé qui ne soumet pas la preuve qu’il a été validement autorisé à agir en votre nom conformément aux lois applicables.
Vérification de demande
Après avoir reçu votre demande, nous devrons vérifier votre identité pour déterminer que vous êtes la même personne à propos de qui nous avons les informations dans notre système. Nous n’utiliserons que les informations personnelles fournies dans votre demande pour vérifier votre identité ou autorité pour faire la demande. Cependant, si nous ne pouvons pas vérifier votre identité à partir des informations déjà maintenues par nous, nous pourrions demander que vous fournissiez des informations supplémentaires aux fins de vérifier votre identité et pour des fins de sécurité ou de prévention de fraude.
Si vous soumettez la demande par un agent autorisé, nous pourrions avoir besoin de collecter des informations supplémentaires pour vérifier votre identité avant de traiter votre demande et l’agent devra fournir une permission écrite et signée de votre part pour soumettre une telle demande en votre nom.
Appels
Sous certaines lois de protection des données des états américains, si nous déclinons de prendre action concernant votre demande, vous pouvez faire appel de notre décision en nous envoyant un e-mail à
E-mail : veuillez cliquer. Nous vous informerons par écrit de toute action prise ou non prise en réponse à l’appel, y compris une explication écrite des raisons des décisions. Si votre appel est refusé, vous pouvez soumettre une plainte à votre procureur général d’état.
Loi californienne ‘Shine The Light’
Le Code civil californien Section 1798.83, également connu sous le nom de loi ‘Shine The Light’, permet à nos utilisateurs qui sont résidents californiens de demander et obtenir de nous, une fois par an et gratuitement, des informations sur les catégories d’informations personnelles (le cas échéant) que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct et les noms et adresses de tous les tiers avec lesquels nous avons partagé des informations personnelles dans l’année civile immédiatement précédente. Si vous êtes résident californien et souhaitez faire une telle demande, veuillez soumettre votre demande par écrit en utilisant les coordonnées fournies dans la section ‘COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER À PROPOS DE CET AVIS ?‘
12. D’AUTRES RÉGIONS ONT-ELLES DES DROITS DE CONFIDENTIALITÉ SPÉCIFIQUES ?
En bref : Vous pourriez avoir des droits supplémentaires basés sur le pays dans lequel vous résidez.
Australie et Nouvelle-Zélande
Nous collectons et traitons vos informations personnelles sous les obligations et conditions établies par la loi australienne sur la confidentialité de 1988 et la loi néo-zélandaise sur la confidentialité de 2020 (loi sur la confidentialité).
Cet avis de confidentialité satisfait les exigences de notification définies dans les deux lois sur la confidentialité, en particulier : quelles informations personnelles nous collectons auprès de vous, de quelles sources, à quelles fins, et d’autres destinataires de vos informations personnelles.
Si vous ne souhaitez pas fournir les informations personnelles nécessaires pour remplir leur fin applicable, cela peut affecter notre capacité à fournir nos services, en particulier :
- vous offrir les produits ou services que vous voulez
- répondre ou aider avec vos demandes
- gérer votre compte avec nous
- confirmer votre identité et protéger votre compte
Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons toute plainte concernant notre traitement d’informations personnelles, vous pouvez contacter le bureau du régulateur, dont les détails sont :
13. METTONS-NOUS À JOUR CET AVIS ?
En bref : Oui, nous mettrons à jour cet avis selon les besoins pour rester conformes aux lois pertinentes.
Nous pouvons mettre à jour cet avis de confidentialité de temps à autre. La version mise à jour sera indiquée par une date ‘Révisée’ mise à jour en haut de cet avis de confidentialité. Si nous apportons des changements importants à cet avis de confidentialité, nous pouvons vous en informer soit en affichant de manière proéminente un avis de tels changements soit en vous envoyant directement une notification. Nous vous encourageons à réviser fréquemment cet avis de confidentialité pour être informé de comment nous protégeons vos informations.
SIMBAY PROSTA SPÓŁKA AKCYJNA
Niepodleglosci 1
NIP 8542438027
stargard, Zachodniopomorskie 73-110
Pologne
15. COMMENT POUVEZ-VOUS RÉVISER, METTRE À JOUR, OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS AUPRÈS DE VOUS ?
Basé sur les lois applicables de votre pays ou état de résidence aux États-Unis, vous pourriez avoir le droit de demander l’accès aux informations personnelles que nous collectons auprès de vous, des détails sur comment nous les avons traitées, corriger les inexactitudes, ou supprimer vos informations personnelles. Vous pourriez également avoir le droit de retirer votre consentement à notre traitement de vos informations personnelles. Ces droits peuvent être limités dans certaines circonstances par la loi applicable. Pour demander de réviser, mettre à jour, ou supprimer vos informations personnelles, veuillez visiter : https://simbay.de/my-account/.
